Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Французька
⇄
Ірландська
Іспанська
Італійська
Англійська
Грецька
Данська
Есперанто
Мальтійська
Нідерландська
Німецька
Португальська
Російська
Французька
Фінська
Шведська
Японська
Терміни
за тематикою
Інформаційні технології
що містять
etre
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Французька
Англійська
ce que vous voyez, c'
est
ce que vous obtenez
What You See Is What You Get
ces moteurs
sont
contrôlés par un équipement électronique à thyristors
these motors are controlled by an electronic thyristor system
disque optique pouvant
être
réécrit par changement de phase
rewritable optical phase disc
disque pouvant
être
ré-écrit par changement de phase
rewritable phase change disc
dont le programme
est
sur carte
card-programmed
ES
/P advisor
expert system/Prolog advisor
fût
d'un connecteur
barrel of a connector
Initiative électronique pour l'Europe du Sud-
Est
eSEE Initiative
Initiative électronique pour l'Europe du Sud-
Est
Electronic South East Europe Initiative
la tige palpeuse
est
constituée alternativement de segments magnétiques et non magnétiques
the feeler rod is composed of alternate magnetic and nonmagnetic pieces
l'engagement peut
etre
résilié sans préavis pour motif disciplinaire
employment may be terminated without notice on disciplinary grounds
les postes de travail asynchrones
sont
optionnels
asynchronous workstations are an option
l'instrumentation
est
réalisée sous forme modulaire
the measurement system is built up on the modular pattern
lobe dont l'axe
est
orienté vers l'horizon
horizon-centred beam
l'opération de desserrage peut
être
améliorée par l'emploi d'un palpeur de toit
the operation of releasing the props can be improved by the addition of a roof feeler
l'élément à effet de paroi
est
une bascule pneumatique
the wall-jet element is a pneumatic flip-flop
ressource lexicale pouvant
être
traitée par machine
machine-processable lexical resource
si elle
est
dépassée
time field
Système d'information sur les pêches pour l'Asie du Sud-
Est
Southeast Asian Fisheries Information System
transducteur pneumatique-hydraulique pouvant
être
commandé directement par la logique
a pneumatic-hydraulic transducer directly controlled by the logic system
zône temps la zône temps
est
une zône
time field
être
immunisé aux émissions par conduction
to
be immune to conducted emissions
Коротке посилання